[December 17th, 1921] "One of London's most exclusive shops, catering to Mayfair's most Mayfairish, is featuring diamond studded briars (only 8 guineas each) for ladies. And this photo, taken in one of Mayfair's smartest tearooms, shows two young Englishwomen enjoying quite a pipe after tea."
from /r/100yearsago
[1921年12月17日]"伦敦最高档的商店之一，为梅费尔最梅费尔的人提供服务，为女士们提供镶有钻石的石楠（每支仅8基尼）。而这张照片是在梅费尔最聪明的茶室之一拍摄的，显示了两位年轻的英国妇女在茶后享受着相当大的烟斗。"